Thalia Zedek (Thalia Zedek Band, E, Come) stops by Free Association to chat about her music and collaborations, plus some Boston music history.