My sleep-tracking app is surprisingly accurate, and I enjoy peeking at the trend lines every once in a while. But I don’t actually do much with all that data.