Users shouldn’t blame third-party for the Watch’s podcast unfriendliness. The real issue here? In the two-and-a-half years since the Watch first launched, Apple has dropped the ball on podcast support.