Long before contemporary feminism, forward-thinking church ladies' groups abandoned the flower roster to fight for birth control, sex education and women's safety. Ellen Warne reveals the work of these unsung pioneers.