After Tiff and Mikah perfect their “That One Night” duet, the two sit down to discuss “Dinner Party.” This episode of “The Office” aired on April 10, 2008.