Quinn penned his band Mt. Joy's breakout hit in Boston, while he was an undergrad at Northeastern.