A new study indicates neighborhoods like Dorchester and Roxbury are most adversely affected by temperature spikes.