Kathryn Campbell - the senior public servant slammed for her role in the illegal RoboDebt scandal - resigns from her $900,000 dollar-a-year Defence Department job