An attorney for the tortured Turpin siblings said that life outside their parents’ “House of Horrors” is “impossible” for some of them to navigate. A clerk working at Westlake mini market fights off knife-wielding robber. Why don’t Gen Z’s want to drive?