Famed producer Norman Lear on developing groundbreaking sitcoms, managing creative partnerships and the lessons he wants to pass on to the next generation.