The boys finally make it to the Stampede. Roy and Summer enjoy and unexpected swim, while Cale makes friends across cultural boundaries.