Rob becomes the most recurrent Shakedown guest ever and tells the poetic tale of his near arrest for mistaken identity