Quarantine can’t stop the pod