A conversation with environmental activist and public policy professional Kaleb Nyquist about the spirituality of mindful data-gathering.