[อะไรยังไง] เกิดอะไรขึ้น คนแปล The Odyssey ออกมาฉะหนัง Nolan บอกมีดีแค่ระเบิดกับยักษ์