The new butterfly enclosure lets visitors get up close and personal with many species, including the endangered monarch.