A number of professional and community theaters in the state are producing musicals this season. Tonight, a sampling.