Mike and Brett hang out in the posh studio complex and banter about the Caps-Isles matchup prior to night two of back-to-back games