Host Patrick Breen talks with Bambi and Cole Browning, the Portland duo known as Reptaliens about their music, an upcoming album, and "cult musicality."