The technology may have changed, but the questions we face are still the same.