It's your voice chat status indicator. Here's how to turn it off.