Outrage in the remote indigenous community of Doomadgee in north-west Queensland after a respected elder's coffin was exhumed this week confirming his body wasn't in it.