Ferne Pearlstein is a filmmaker whose documentary "The Last Laugh" explores questions of where to draw the line in comedy.