-In this episode: After a year in a psychological treatment center, Travis waits on the roadside for Layla to emerge. He holds a gun in his hand...