The actress/entertainer/now-"Weakest Link" host is out with a new Christmas album -- and it SWINGS, baby!