Duncan runs in to an "old friend" who is now an assassin, and wants MacLeod's head. Meanwhile, Dawson is wrestling with someone from his past