Team USA wins medals in track, sailing and swimming; Joy and gratitude as Americans freed by Russia arrive home; Acting Secret Service head says warning about would-be Trump assassin never reached agents; and more on tonight’s broadcast.