Must-Hear Music podcast discusses which summer hits got better over time, which singles started to annoy them after repeated listen, and the songs that should have gotten more shine.