A Republican propelled by President Trump and an African American Democrat won the nominations for governor of Florida on Tuesday, setting up a colossal fall showdown forces in the country’s biggest swing state.