The Mcdonald's Arch Deluxe is one of the most infamous product failures in history. Economist John List helps us understand what happened and how it could've been averted.