The Consumer Price Index helps to understand prices and inflation, but where do the numbers come from in the first place? We tagged along with an economist to find out the prices of socks, butter, and daycare.