U.S. stocks were mixed Monday, though the Nasdaq Composite closing at fresh nine-month highs, as investors watched for debt ceiling news out of Washington, D.C.