We climbed aboard Miranda Lambert's bus at the Windy City Smokeout to talk animals, finding balance, music and more.