Coaches Eric Lopkin and Chip Janiszewski discuss career transitions with career coach Judy Garfinkel