Wes Grubbs has spent 15 years with an eye on data and how it can be beautifully expressed.