The Rundown with Jon Liedtke and Stephen Murdoch, and Mohit Rajhans sheds light on the challenges of suing a social media company.