The Ether Game Brain Trust puts on their hard hats and tool belts with a show about musical structures, forms and building blocks