Season 3 kicks off with a controversy in the office when Michael exposes a very private part of Oscar's life. Also, how are Jim and Pam dealing with the fallout of Casino Night when they professed their feelings for each other?