Hawaii restaurants won’t be able to move to 75% capacity until at least 6 in 10 residents are vaccinated, the governor announced Monday.