Even a small deficiency in your construction equipment maintenance software will leak money and kill productivity. Here is what you need to know.