The first step is defining 'success,' says Nerd Enterprises' Seth David, before diving into how modern accounting firms can thrive.