In this week's HR technology roundup: Cappfinity launches expanded suite of immersive VR experiences; how tech streamlines HR's work, and more.