Noam Chomsky gives us an exclusive, wide-ranging interview. We pay tribute to black consciousness leader Aubrey Mokoape. And when Cape Town’s working-class carnival got canned.