Dance Vol. 41 sees the Sonance Sessions crew back on Friday podcast duty with a high-energy mix packed with uplifting dance sounds.