Everyone’s got an update: Matty’s date, Bob’s missing bag, and Vinnie’s football game. Plus: Matty is trying to set boundaries, but Sarah and Vinnie aren’t having it.