Après un évanouissement du au surmenage, le jeune avocat Philippe Lefrank, sur les conseils de son médecin, part en Amérique...