After being left out of the playoffs, a 10-2 Notre Dame team hangs up its cleats for the 2025 season.