Unveiling bioanalytical datasets for the successful development of ADCs