A dashboard that tracks strategic projects across multiple lines of business and regions is helping Fortune 500 companies eliminate millions in inefficient spend.