Coastal GasLink continues face environmental challenges